Как зелена была долина Rem

Жанр: Э К Р А Н И З А Ц И И, Д Р А М Ы И М Е Л О Д Р А М Ы
Режиссеры: ДЖОН ФОРД
Страна: США
Второй язык: русск/англ
Цвет: ч/б
Формат: 4:3
Качество: 5
Продолжительность, минут: 118
Страна: США
Артисты: ДОНАЛД КРИСП, АННА ЛИ, МОРИН О ХАРА, УОЛТЕР ПИДЖОН, РОДДИ МАКДАУЭЛЛ

«How Green Was My Valley» Драма, США, 1941 год, ч/б, 118 мин., закадровый перевод. Ремастированная версия (R).

Режиссер: Джон Форд («Гроздья гнева», «Дилижанс», «Могамбо», «Моя дорогая Клементина»).

В ролях: Уолтер ПиджОн («Злые и красивые», «Саратога»), Морин О'Хара («Баффало Билл», «Тихий человек»), Анна Ли («Звуки музыки», «Призрак и миссис Мьюр»), Доналд Крисп («Грозовой перевал», «Морской ястреб»), Родди МакДауэлл, Джон Лоудер, Сара Оллгуд, Бэрри Фицджералд.

По роману Ричарда Левеллайна.

Этот фильм повествует историю семьи Морганов, проживавшей в маленькой, уютной долине неподалеку от центра горного дела - Уэлша. Пятидесятилетний Хав Морган (Родди МакДауэлл) готовится покинуть родной дом и предаётся воспоминаниям о прожитом. Он вспоминает своих родных и близких, которые были рядом с ним среди просторов такой родной долины. Перед его глазами встают образы отца Гвайлима, матери Бет, сестры Ангарад и его пяти старших братьев. А началась вся эта история, когда однажды, юный Хав, влюбился с первого взгляда в Бронвин (Анна Ли), красивую молодую женщину, которая должна была выйти замуж за его брата...
Кинорежиссер Джон Форд после успеха экранизации романа Джона Стейбека «Гроздья гнева» в фильме «Как зелена была долина» вновь обратился к социальной тематике. В основу фильма был положен одноименный автобиографический роман Ричарда Левеллайна, но его действие было обогащено кинематографической трактовкой и во многом представляется оригинальным произведением.
Эта картина поражает зрителя высоким мастерством режиссуры, внимательным отношением к психологическим нюансам, четким повествовательным ритмом, эпической объективностью, изобразительной многомерностью, присущей картинам Форда. Но также - пессимизмом и сентиментальностью, что нехарактерно для мастера вестерна. Режиссер стремился найти исключительное в обычных обстоятельствах, героизм - в повседневности, смешное - в трагедии, но главным для него остаются человеческие характеры, способные выбрать правильные решения вопреки обстоятельствам. Герои его фильма, как и в «Гроздьях гнева», стремятся сплотиться против надвигающейся беды. Один из бесспорных шедевров Джона Форда, эмоциональный и трогательный. На протяжении всего проекта Форд получал мощную поддержку со стороны главы студии Дэррила Ф. Занука, лично выступившего в качестве продюсера.
Джон Форд за свою работу был удостоен третьего «Оскара», причем два последних были получены подряд, таким образом, он сравнялся с чемпионом 30-х Фрэнком Капрой.
Десять номинаций на «Оскар» в 1942 году.

Премии и награды:
Премия «Оскар» - 1942 год.
Победитель в категориях: Лучший фильм, Лучший режиссер (Джон Форд), Лучший актер второго плана (Доналд Крисп), Лучшая операторская работа (Артур Миллер),
Лучшая работа художника и декорации (Ричард Дэй, Натан Джуран, Томас Литтл).