Пигмалион Rem

Жанр: Э К Р А Н И З А Ц И И, К О М Е Д И И
Режиссеры: ПРОЧЕЕ
Страна: Великобритания
Второй язык: англ/русск
Цвет: ч/б
Формат: 4:3
Качество: 5
Продолжительность, минут: 95
Страна: Великобритания
Артисты: ЛЕСЛИ ХАУАРД

 «Pygmalion» Комедия, Великобритания, 1938 год, ч/б, 95 мин., закадровый перевод.

Ремастированная версия (R).

Режиссер: Энтони Эскуит («Очень важные персоны»), Лесли Хауард.

В ролях: Лесли Хауард («Унесенные ветром», «Интермеццо. История любви», «Окаменевший лес»), Уэнди Хиллер («За отдельными столиками»), Уилфрид Лоусон, Мари Лор, Скотт Сандерлэнд, Джин Каделл, Дэвид Три, Эверли Грегг. По произведению Джорджа Бернарда Шоу.

Этот фильм первая экранизация пьесы Бернарда Шоу о превращении вульгарной цветочницы Элизы Дулиттл (Уэнди Хиллер) в изысканную светскую даму под чутким руководством профессора фонетики Генри Хиггинса (Лесли Хауард) и полковника Пикеринга (Скотт Сандерлэнд). Бернард Шоу написал свою пьесу под вдохновением древнегреческого мифа о скульпторе Пигмалионе, который создал статую Галатеи — девушки до того прекрасной, что он влюбился в нее и стал просить Афродиту оживить свое создание. Богиня любви вдохнула жизнь в Галатею, и Пигмалион женился на ней. Впервые пьеса «Пигмалион» была поставлена в Вене в 1913 году, затем в 1914 году в Лондоне, и в 1938 году в США был снят этот фильм. Композитор Лоу в 1956 году написал оперу «Моя прекрасная леди», имеющую большой успех и в наши дни. «Пигмалион» и по сей день идет во многих странах мира, а число экранизаций достигло пятнадцати. «Пигмалион» 1938 года был признан критикой самой лучшей классической киноверсией знаменитой пьесы. По мнению биографов, Шоу вывел под именем Хиггинса профессора фонетики Генри Суита, которого он лично знал. Шоу неоднократно говорил, что его пьеса является лишь пропагандой фонетики. Лингвистические интересы Шоу сохранил до конца жизни: он даже завещал состояние тем, кто сумеет создать новый английский алфавит, буквы которого будут строго соответствовать реальным звукам английского языка. Четыре номинации на «Оскар» в 1939 году. Премии и награды: «Оскар» - 1939 год. Победитель в категории: Лучший оригинальный сценарий (Джордж Бернард Шоу, У. П. Липском, Сесил Льюис, Иан Дэлримпл). «Венецианский кинофестиваль» - 1938 год. Победитель в категории: Лучший актер (Лесли Хауард).