Странная интерлюдия

Жанр: Д Р А М Ы И М Е Л О Д Р А М Ы
Режиссеры: РОБЕРТ З. ЛЕОНАРД
Страна: США
Перевод: синхрон
Второй язык: англ\русск
Цвет: ч\б
Формат: 4:3
Качество: 5
Продолжительность, минут: 108
Страна: США
Артисты: КЛАРК ГЕЙБЛ, НОРМА ШИРЕР, РОБЕРТ ЯНГ, МОРИН О САЛЛИВАН
«Strange Interlude»

Драма, США, 1932 год, ч/б, 108 мин., синхронный перевод.

Режиссер: Роберт З. Леонард («Гордость и предубеждение», «Девушка с Золотого Запада», «Майские дни»).

В ролях: Норма Ширер («Леди удача», «Мария Антуанетта», «Ромео и Джульетта»), Кларк Гейбл («Унесенные ветром», «Сан-Франциско», «Шумный город»), Александр Керклэнд, Ральф Морган, Роберт Янг («Безбилетник», «Три товарища»), Мэй Робсон, Морин О`Салливан, Генри Б. Уолтхолл, Мэри Элден

По пьесе Юджина О'Нила. «Странная интерлюдия» является экспериментальной пьесой американского драматурга Юджина О'Нила. Пьесу ставили на сцене в 1923 году, но на Бродвей она не попала до тех пор, пока не получила Пулитцеровскую премию за драму. И тогда вновь вспыхнул интерес и в 1928 году ее сначала ставят на Бродвее, в главной роли с Линн Фонтейн. В 1931 она завоевывает и Лондонскую сцену. Сама пьеса была длинной, чуть больше 5-и часов и ее играют с перерывом на обед или переносят вторую часть на вечер. Тема пьесы, очень спорная для 1920-х годов, затрагивающая супружескую неверность и аборты, привела к запрету во многих городах Америки. Пьеса имеет новаторский прием для того времени, когда внутренние монологи герои произносят вслух для аудитории. Монологи и отступления выявляют несоответствия между тем, что персонажи говорят и делают, и что они на самом деле чувствуют. Эти монологи, правда, носят форму коротких замечаний, а не длительных шекспировских выступлений.
Сюжет основан на жизни Нины Лидс (Норма Ширер), дочери профессора, которая совершенно опустошена, когда ее обожаемый жених убит на полях сражений Первой Мировой войны. Проходит время. Она не обращает внимания на явную любовь своего друга и писателя Чарли, поскольку он не просто скромен, а робок и застенчив, и никогда не скажет о своих чувствах. Нина в итоге выходит замуж за любезного, но странноватого ухажера Сэма Эванса, хотя рядом находится врач Нед Даррелл (Кларк Гейбл), который хотя и влюблен в Нину, но хочет посвятить себя врачебной практике. В медовый месяц Нина узнает ужасную тайну от матери Эванса, что она не может родить ребенка от мужа, поскольку в их семье есть сумасшедшие и ребенок может унаследовать плохую генетику. Она вынуждена прервать беременность. Но ребенок необходим для спокойствия мужа и мать настаивает на том, чтобы она зачала его с другим. Нина принимает решение «привлечь» к этому делу Неда. План срабатывает, но имеет неприятные последствия. И Нед, и Нина понимают, что они страстно влюблены друг в друга, но как сказать об этом Сэму, ведь его рассудок может помутиться? А тем временем счастливый Сэм совершенно не страдает признаками слабоумия, а постепенно становится успешным бизнесменом. Спустя 20 лет «сын Сэма» уже мужчина и только Нед и Нина знают истинное положение вещей, страдая оба от слабости или силы. Однако Нина играет на слабостях всех трех мужчин, посвящая себя только сыну. Смысл названия понятен, когда постаревшая Нина говорит фразу: «Наша жизнь странная и темная интерлюдия в эклектическом отображении Бога Отца!» Фильм совершенно не характерен для Голливуда с их постоянным хэппи-эндом.
Пьеса даже послужила новым импульсом для развития сети мест общественного питания в 1929 году, когда мэр Бостона запретил ставить пьесу в театрах города, и труппа переехала в пригород Куинси, где поставила представление с перерывом на обед. А поскольку театральная сцена находилась рядом с рестораном Хауарда Джонсона зрители отправлялись в этот ресторан и некоторые состоятельные бостонцы, побывав там, открыли в конечном счете свои сети ресторанов. В 1988 году этот фильм сняли в качестве телевизионного мини-сериала в Англии, где Нину сыграла Гленда Джексон, а Неда - Дэвид Дакес.