Рекомендательное письмо

Жанр: Д Р А М Ы И М Е Л О Д Р А М Ы, К О М Е Д И И
Режиссеры: ПРОЧЕЕ
Страна: США
Второй язык: англ\русск
Цвет: ч\б
Формат: 4:3
Качество: 4
Продолжительность, минут: 101
Страна: США
Артисты: АДОЛЬФ МЕНЖУ, ЭНН ШЕРИДАН
«Letter of Introduction»

Комедийная мелодрама, США, 1938 год, ч/б, 101 мин., закадровый перевод.

Режиссер: Джон М. Стал («Ключи от царства небесного», «Священные узы брака», «Имитация жизни»).

В ролях: Адольф Менжу («Марокко», «Тропы славы», «Золотой мальчик»), Эндреа Лидс, Джордж Мерфи, Эдгар Берген, Чарли МакКарти, Мортимер Снерд, Рита Джонсон, Энн Шеридан.

К известному стареющему киноактеру Джону Мэннерингу (Адольф Менжу) приходит молоденькая девушка, танцовщица из варьете и передает ему рекомендательное письмо, которое она хранит как зеницу ока и не показывает даже своим друзьям. Прочитав письмо Джон понимает, что перед ним стоит уже взрослая дочь от женщины, которую он любил еще на заре своей молодости, когда никому не был известен. А потом жизнь закружила и развела их в разные стороны. В своей насыщенной событиями, постановками, съемками, успехом, любовницами жизни он забыл далекий образ, а любимая не хотела быть обузой. И вот теперь - предсмертное письмо, в котором она открывает ему, что у них родилась дочь и теперь она просит быть ее опорой. Джон ошарашен и не знает, как поступить. Он накануне очередной свадьбы с очередной молодой примой. А тут такое! Он просит дочь сохранить все в тайне, но желает продвинуть ее карьеру из массовки и сразу на сцену. Джон устраивает ей просмотр на сцене Бродвейского театра, называя своей протеже. Режиссеры восхищаются, но разводят руками. Кассовые сборы и так небольшие и зрители не пойдут на никому неизвестную дебютантку, но если бы... В общем, все сводилось к тому, что бы в спектакле участвовал сам Мэннеринг...
В фильме есть еще одна замечательная линия, которая параллельно рассказывает о друге и влюбленном в героиню артисте-чревовещателе, которого играет Джон Эдгар Берген. Берген (1903-1978) был не только актером, обладателем премии Академии, но и радио-исполнителем, самым известным чревовещателем. Сын шведских иммигрантов вырос в штате Мичиган, а когда ему исполнилось 11 лет, стал учиться чревовещанию по брошюре. Несколько лет спустя он поручил чикагскому резчику по дереву Теодору Мэку вырезать деревянную куклу, придав ей сходство ирландского ведущего, которого он знал. Кукла получила имя Чарли Маккарти, которая обрела долгую жизнь, известность и стала практически компаньоном Бергена. В 16 лет он приехал в Чикаго и закончил государственную Высшую школу. Он снялся в нескольких короткометражках, но особого успеха достиг в звуковом кино. Бергера и Чарли заприметила Эльза Максвелл для Ноэля Коуарда (драматург, писатель, композитор и режиссер), который рекомендовал их для участия в знаменитой «Rainbow Room». Выступления были настолько успешными, что вначале он участвовал в шоу Руди Вэлли, а вскоре уже выступал и с собственным шоу. Тексты ему успешно писали различные авторы и популярность чревовещателя только усиливалась со временем. Мастерство вызывало удивление и недоумение многих критиков. Даже зная, что Чарли говорит голосом Бергена, Чарли воспринимается и сегодня зрителями как подлинное и самостоятельное лицо. Кстати последний раз в кино Берген снялся в 1972 году, в 1976 в документальном кино. У Бергена было еще несколько кукол, но подлинной звездой был Чарли. Как глупому ребенку, ему даже цензура прощала крайние двусмысленности, за которые другому актеру не поздоровилось бы. Сегодня знаковый деревянный «Чарли Маккарти» находится в Вашингтоне, штат Колумбия, в музее Смитсоновского института.