Вверх по реке

Жанр: К О М Е Д И И
Режиссеры: ДЖОН ФОРД
Страна: США
Второй язык: англ\русск
Цвет: ч\б
Формат: 4:3
Качество: 4
Продолжительность, минут: 84
Страна: США
Артисты: СПЕНСЕР ТРЭЙСИ, ХАМФРИ БОГАРТ
«Up the River»

Комедия, США, 1930 год, ч/б, 84 мин., синхронный перевод.

Режиссер: Джон Форд («Дилижанс», «Гроздья гнева», «Они были незаменимыми»).

В ролях: Спенсер Трэйси («Отец невесты», «Северо-Западный проход», «Пэт и Майк»), Хамфри Богарт («Большой сон», «Касабланка», «Мальтийский сокол»), Клэр Люче, Уоррен Хаймер, Уильям Колье-старший, Джоан Мари Лоус.

«Вверх по реке» представляет собой фильм комедию. Двое осужденных Сент Луис (Спенсер Трэйси) и Дэннимора Дэн (Уоррен Хаймер) помогают другому осужденному по имени Стив (Хамфри Богарт), который влюбился в осужденную из женской части тюрьмы Джуди (Клэр Люче). В конце концов, и Стив, и Джуди освобождены из тюрьмы. Они женятся и уезжают в родной город Стива, где никто не догадывается о его преступном прошлом. Не долго, однако, пара наслаждалась счастливой и мирной жизнью, поскольку их семейное счастье оказалось в руках шантажиста и нечестного продавца Фросби, который знал раньше Джуди. Фросби угрожает показать письмо из тюрьмы матери и жителям города, если Стив откажется ему помочь в афере с обманом соседей молодой пары. Сент Луис и Дэннимора ухитряются с помощью практически всех заключенных, которые радовались романтическим отношениям Стива и Джуди, «смыться» на время из каземата во время театрального представления в тюрьме. За короткий срок они побывают в городе молодоженов, накажут шантажиста, попутно вернув украденные им у матери Стива облигации, возвратятся в срок в тюрьму, чтобы участвовать в ежегодном соревновании по баскетбольной игре, где оба были сильнейшими игроками, а еще и выиграют.
Замечательная комедия тех лет, снятая режиссером Джоном Фордом, хороша по нескольким причинам: во-первых - в этом фильме впервые снялся Хамфри Богарт, да и Спенсер Трэйси до этого снялся лишь в трех короткометражках, во-вторых - это был единственный художественный фильм, в котором близкие друзья Трэйси и Богарт снялись вместе. Они пытались вместе сняться в фильме «Отчаянные часы» в 1955 году, но не придут к согласию с руководством по поводу оплаты, поэтому роль, предназначенная для Трэйси, была передана Фредерику Марчу. И в-третьих - это был лишь шестой звуковой фильм Джона Форда. Хотя это и первые серьезные съемки Трэйси и Богарта, но уже в этом фильме ощущается харизма будущих звезд.
В 1938 году студия 20 век Фокс сняла римейк с актерами Престоном Фостером и Тони Мартином, которые играли героев Трэйси и Богарта соответственно. Партнерша Богарта Клэр Люче (1903 - 1989) снималась очень мало, всего в 7 фильмах и это тоже был ее первый фильм, но она очень много играла на Бродвее, в том числе и с Фредом Астэром, начиная с 1923-го по 1952-й год. В своей биографии Фред Астэр охарактеризовал Люче как вдохновительницу для своего революционного танца «Ночь и день»: «Клэр была красивой танцовщицей и стильной, предложившей мне всю структуру этого танца. Это было нечто совершенное и отличалось от Адели (его сестра и первая партнерша - прим.) и того, что мы делали и как танцевали с ней прежде. Это было то, что я хотел, совершить новый подход к танцу». К сожалению, в Лондоне при исполнении спектакля «Веселый развод» Люче пострадала от серьезной травмы бедра во время исполнения танца и это положит конец ее танцевальной карьере.